İlgili rehberler
Çin'de Google: Gmail, Haritalar ve Google Play rehberi
Güncellendi
Kısa cevap: Google'ın hizmetleri (Arama, Gmail, Haritalar, Drive, Dokümanlar, Takvim, Google Play ve YouTube) Çin anakarasındaki ağlardan VPN bağlantısı olmadan açılmaz. Hepsi birlikte çalışmaz, çünkü aynı altyapıyı ve aynı oturum açma sistemini paylaşırlar. Sorun yalnızca ağ katmanındadır: Bir bağlantı kurulduğunda ve Google'ın alan adları gerçekten onun üzerinden geçtiğinde hepsi geri gelir. Bu yüzden iş ikiye ayrılır. Yola çıkmadan önce Google'a erişime bağlı olmayan şeyleri hazırlarsınız; vardıktan sonra cihazı bir bağlantıya bağlarsınız. Bu rehber hangi hizmetlerin etkilendiğini, neler hazırlanmalı, telefonda ve dizüstünde hangi yöntemin kullanılacağını, Gmail, Takvim ve Drive'ın tünel üzerinden nasıl eşitlendiğini, Çin'de satılan Android telefonlarda neden Google Play hizmetleri olmadığını ve gezginlerin harita ile çeviri için kullandığı yerel uygulamaları anlatıyor. Google'ın oturum açarken ek doğrulama isteyip istemeyeceği Google'ın kararıdır; hiçbir üçüncü taraf hizmet için söz vermiyoruz.
Hangi Google hizmetlerine erişilemez
- Arama: Sayfa açılmaz; adres çubuğu Google ile arama yapan bir tarayıcı her sorguda döner durur.
- Gmail: Web sitesi, Gmail uygulaması ve telefonun yerleşik posta uygulamasına eklenmiş Gmail hesabı, hepsi çalışmaz. Ulaşılamayan şey sunucunun kendisidir; posta uygulamasını değiştirmek bir şey değiştirmez.
- Haritalar, Çeviri ve Fotoğraflar: Uygulamalar boş açılır ya da yükleniyor ekranında kalır.
- Drive, Dokümanlar, E-Tablolar, Takvim ve Kişiler: Açılmaz; arka plandaki eşitleme durur.
- Google Play ve Google Play hizmetleri: Mağaza yüklenmez; anlık bildirimler için ona dayanan uygulamaların bildirimleri geç gelir ya da hiç gelmez.
- YouTube: Ayrı bir yazıda anlatılıyor: Çin'de YouTube nasıl izlenir.
- Diğer sitelerin içindeki Google bileşenleri: "Google ile oturum aç" düğmeleri, insan doğrulaması (robot değilim) testleri ve web yazı tipleri. Bunlar yüzünden bazı yabancı siteler yavaş yüklenir ya da doğrulama adımında takılır.
Yola çıkmadan önce hazırlanacaklar
- Çevrimdışı haritalar: Gideceğiniz şehirleri Google Haritalar'da çevrimdışı harita olarak indirin; çeviri uygulamanızın çevrimdışı dil paketlerini de indirin.
- E‑posta almanın ikinci bir yolu: Gmail'i Çin'den doğrudan erişilebilen bir adrese yönlendirin ya da başka bir iletişim yolu belirten otomatik yanıt ayarlayın.
- Google'a erişime bağlı olmayan iki adımlı doğrulama kodları: Bir doğrulayıcı (authenticator) uygulamasının ürettiği kodlar hiç internet olmadan çalışır. Yedek kodlarınızı yazdırın ya da bir yere not edip yanınıza alın. SMS kodları ancak hattın dolaşımı (roaming) açıksa gelir; telefondaki onay bildirimi ise o anda telefonun Google'a ulaşabilmesini gerektirir.
- Uygulamaları önceden indirin: iki bağlantı istemcisi (Cisco ve Hiddify), harita ve WeChat için ihtiyaç duyacağınız yerel uygulamalar ve bekleyen güncellemeler. Hepsini evdeyken kurun.
- İhtiyacınız olan Drive dosyalarını çevrimdışı kullanılabilir olarak işaretleyin.
- Yanınıza alacağınız her cihazda Google'a giriş yapın ve bağlantıyı bir kez deneyin. On dakikalık hazırlık listesi: İş seyahati ve tatil için hazırlık.
Google'ı bir bağlantı üzerinden kullanmak
- Telefon: Tüm cihazı kapsayan bir yöntem kullanın. Seyahatte ilk tercih Cisco'dur; otel ve havalimanı ağlarında en kararlısıdır. Hiddify mobil veride daha hızlıdır. Bkz. iPhone için VPN ve Android için VPN.
- Dizüstü, yalnızca tarayıcı (Gmail, Arama, Dokümanlar): En zahmetsizi Web Proxy'dir. Tek bir tarayıcı eklentisidir, yönetici yetkisi gerektirmez ve iş bilgisayarına uygundur.
- Drive eşitleme istemcisi ya da masaüstü posta programı gibi dizüstü uygulamaları: Bunlar tarayıcıdan geçmez, tüm cihazı kapsayan bir yöntem gerekir.
- Aile ya da uzun süreli kalış: Bir modem/router kurun; cihazların yalnızca onun Wi‑Fi'ına bağlanması yeter. Kısa seyahatler için: Çin için seyahat VPN router'ı.
- Çalışan bir bölge bulduğunuzda onda kalın. Oturum açma konumu sürekli değişirse Google "bu gerçekten siz misiniz" diye daha sık sorar. Sorduğunda önceden hazırladığınız yöntemlerle yanıtlayın.
- "Olağan dışı trafik" sayfası ya da tekrar tekrar gelen insan doğrulaması: Birçok kişinin paylaştığı çıkışlarda bunlar daha sık çıkar. Başka bir bölgeye geçin ve orada kalın.
- Çin'de yaşıyor ve akıllı bölünmüş yönlendirme (split) kullanıyorsanız: Bir Google sayfası bölünmüş modda açılmıyor ama genel (global) modda açılıyorsa, o adres bölme listesinde eksiktir. Desteğe bildirin.
Gmail, Takvim ve Drive: tünel üzerinden eşitleme nasıl işler
- Eşitleme yalnızca bağlantı açıkken olur. Postalar bağlandıktan sonra toplu halde gelir; bağlantı kapalıyken yeni posta bildirimi gelmez.
- Bağlantı yokken yazdığınız postalar giden kutusunda bekler ve bir sonraki bağlantıda gönderilir.
- Takvim: Cihaza zaten eşitlenmiş etkinlikler çevrimdışı da görünür. Yeni davetler ve başkalarının yaptığı değişiklikler bir sonraki bağlantıdan sonra görünür.
- Drive ve Dokümanlar: Çevrimdışı kullanılabilir olarak işaretlenen dosyalar her zamanki gibi düzenlenir ve sonra eşitlenir. Büyük yüklemeler yükleme hızına bağlıdır; ev ya da otel internetini kullanın ve Pekin saatiyle 20.00–23.00 arasından kaçının.
- Fotoğraf yedekleme: Ağır bir yüklemedir. Wi‑Fi'da ve bağlantı açıkken çalışsın; dolaşım verisinde kapalı tutun.
- Sürekli eşitleme için istemciyi bağlı bırakın ya da bir router kullanın. O Wi‑Fi'a bağlı kalan cihaz arka planda eşitlemeye devam eder.
Çin'de satılan Android telefonlar: Google Play hizmetleri yok
Çin anakarası pazarı için satılan Android telefonlar Play Store ve Google Play hizmetleri olmadan gelir. Uygulamalar üreticinin kendi uygulama mağazasından yüklenir. Bu, ağın değil cihazın farkıdır. Bağlantı açıkken Google'ın web sayfaları tarayıcıda açılır, ama Play hizmetlerine dayanan uygulamalar kurulmayabilir, açılmayabilir ya da bildirimler ve Google ile oturum açma gibi özellikler olmadan çalışabilir.
Böyle bir telefona Google hizmetlerinin eklenip eklenemeyeceği modele ve üreticiye bağlıdır; markadan markaya farklıdır ve sistem sürümüyle değişir. Bu rehber kurulum adımı vermiyor ve sonuç için söz vermiyor.
- Kendi ülkenizden getirdiğiniz telefonda Play hizmetleri zaten vardır, eksik olan yalnızca ağdır. Bağlantıyı açın; mağaza ve uygulamalar geri gelir.
- Çin pazarı telefonunda güvenilir yol web sürümleridir. Gmail, Haritalar, Drive, Dokümanlar ve Takvim'in hepsinin web sürümü var ve bağlantı açıkken tarayıcıda açılır.
- Bizim istemcilerimiz uygulama mağazasından gelmez: Android kurulum dosyaları doğrudan bu sitedeki indirme merkezinden indirilir.
- iPhone'da böyle bir eksik yoktur. Google'ın uygulamaları App Store'dan gelir; orada hangi uygulamaların görüneceği Apple Kimliği'nin bölgesine bağlıdır. Bkz. iOS'ta uygulama yüklenemiyorsa ne yapmalı.
Harita ve çeviri için yerel alternatifler
- Harita: Çin'de insanlar Amap (Gaode) ve Baidu Maps kullanır. Otobüs, metro, yürüyüş ve dükkân bilgileri yabancı haritalardan daha eksiksiz ve günceldir; arayüzleri ağırlıklı olarak Çincedir. iPhone'daki yerleşik Haritalar uygulaması da anakara ağlarında genellikle çalışır.
- Çeviri: Baidu Translate ve Youdao bilinen yerel uygulamalardır; WeChat'te bir mesajın üzerine basılı tutarak onu çevirebilirsiniz. Kendi çeviri uygulamanızın çevrimdışı dil paketlerini yola çıkmadan indirin.
- Arama: Yerel varsayılan Baidu'dur.
- Bunların hepsi bağlantı olmadan doğrudan çalışır. Onları her zaman çalışan temel olarak görün; bağlantı açıkken de Google hizmetlerini kullanın.
Google açılmıyorsa bu sırayla kontrol edin
- Bağlantının açık olduğunu doğrulayın: Başka bir yabancı site açın. O da açılmıyorsa sorun bağlantıdadır; Çin'de VPN çalışmıyor ya da Bağlanmıyor, yavaş ya da kopuyorsa ne yapmalı yazısını izleyin.
- Bölünmüş yönlendirme açıksa genel moda geçip yeniden deneyin.
- Tarayıcıdaki diğer proxy eklentilerini devre dışı bırakın. İki eklenti aynı proxy ayarı için çekişir.
- Web sitesi açılıyor ama uygulama açılmıyor: Uygulamalar tarayıcının proxy ayarlarını dikkate almaz, tüm cihazı kapsayan bir yöntem gerekir.
- Önce bölgeyi, sonra ağı, sonra yöntemi değiştirin. Otel ağında Hiddify yavaşsa Cisco'ya geçin.
FAQ
Çin'de Google kullanabilir miyim?
Anakara ağında doğrudan kullanamazsınız: Arama, Gmail, Haritalar, Drive, Google Play ve YouTube'un hiçbirine oradan erişilmez. Cihaz bir bağlantıya bağlıysa ya da yurt dışından çıkış yapan dolaşım verisi kullanıyorsanız ağ katmanı sorunu çözülür. Google'ın oturum açarken ek doğrulama isteyip istemeyeceği ise kendi kararıdır.
Çin'de Gmail'e nasıl girerim?
Üç şey hazırlayın. Telefona tüm cihazı kapsayan bir bağlantı kurun ve yola çıkmadan deneyin. Gmail'i Çin'den erişilebilen bir adrese yönlendirin. Çevrimdışı çalışan iki adımlı doğrulama yöntemlerini elinizde tutun: bir doğrulayıcı uygulaması ve yazdırılmış yedek kodlar. Bağlantı kapalıyken posta gelmez; bağlandıktan sonra hepsi birlikte gelir.
Gmail Çin'de, posta uygulamalarında da engelli mi?
Ağ açısından evet, her erişim yolu için. Gmail web sitesi, Gmail uygulaması ve başka bir posta uygulamasındaki Gmail hesabı aynı sunucularla konuşur; bunlara anakara ağlarından bağlantı olmadan ulaşılamaz.
Google Haritalar Çin'de çalışır mı?
Yüklenmek ve arama yapmak için bağlantı gerekir. Önceden indirilmiş çevrimdışı haritalar internet olmadan görüntülenir ve konumunuzu gösterir; canlı trafik ve çevrimiçi arama olmaz. Şehirde dolaşmak için Amap ya da Baidu Maps daha kapsamlı yerel bilgi sunar.
Çin'de Google Play nasıl indirilir?
İki ayrı durum var. Yurt dışından getirilen telefonda Google Play zaten vardır, ona ulaşmak için yalnızca bağlantı gerekir. Çin pazarı için satılan telefon ise Play Store ve Play hizmetleri olmadan gelir; eklenip eklenemeyeceği modele ve üreticiye bağlıdır ve bu rehber bunun için adım vermiyor. Böyle bir telefonda tarayıcıdan Google'ın web sürümlerini kullanın.
Dolaşım (roaming) eSIM'im var. Yine de bağlantı gerekir mi?
Dolaşım verisi normalde kendi ülkenizdeki operatör üzerinden çıkar, bu yüzden telefonda Google olduğu gibi çalışır. Ama otel Wi‑Fi'ı ve dizüstü bilgisayar yerel ağa döner ve bağlantı ister. Bkz. Çin'de eSIM mi, VPN mi?