Guides associés
La télé et les grands-parents à la maison
Mis à jour
Des grands-parents qui se contentent de la télécommande pour regarder des séries chinoises, des smart TV et des box sur lesquelles on ne peut installer aucun client, et chaque souci qui se termine par un appel d'assistance à distance… Dans cette situation, il n'existe qu'une solution qui demande peu d'efforts : mettre la ligne sur le routeur. Ensuite, la télé, la box et les tablettes rejoignent simplement ce Wi‑Fi, sans rien installer ; avec la répartition du trafic activée, les sites locaux et l'imprimante restent en direct et la vitesse n'en souffre pas. Ce guide explique comment choisir entre les deux façons de faire, ce que les personnes âgées vivent au quotidien, et la seule consigne à leur donner.
Pourquoi il faut un routeur
Les systèmes des télés et des box ne peuvent pas faire tourner de client VPN, et la recopie d'écran oblige à garder un téléphone allumé. Le routeur fait sortir tout le réseau local par la ligne, sans aucun réglage sur les appareils. C'est aussi pour cela qu'il est à l'abri des fuites IPv6 et DNS : le trafic des appareils ne sort jamais en direct, et les sites vidéo cessent d'afficher l'avertissement de restriction géographique.
L'accès par routeur fonctionne avec les trois formules : Personnel, Famille et Entreprise. Le routeur compte pour un appareil ; les télés, box et tablettes branchées derrière ne sont pas comptées à part.
Deux façons de faire
- Acheter un routeur préinstallé : pour qui ne veut rien bricoler. Branchez-le derrière la box ou le routeur existant, connectez-vous une fois à sa page d'administration, choisissez la région Chine, et tout appareil sur son Wi‑Fi passe automatiquement par la ligne. Chaque routeur inclut un à deux ans de service en formule Personnel (moitié moins en Famille, un quart en Entreprise).
- Flasher le vôtre : si vous avez déjà un routeur compatible OpenWrt (plus de 600 modèles), générez le firmware en ligne sur ce site, recevez le lien par e-mail en cinq minutes environ et flashez-le en suivant les instructions. Il faut un peu d'aisance technique ; la page Routeur fait foi pour la liste des modèles compatibles.
- Dans les deux cas, les composants de la ligne et la liste de répartition se mettent à jour d'eux-mêmes au démarrage, et les changements d'adresse ne vous demandent rien : ensuite, il n'y a pratiquement plus à s'en occuper.
Ce que vivent les grands-parents
Ils n'ont jamais besoin d'entendre le mot « ligne ». iQIYI, Tencent Video et les applis de CCTV s'ouvrent sur la télé comme en Chine. Les éditions chinoises se lancent directement ; les éditions internationales (iQIYI International, WeTV) ont un catalogue différent et sont à remplacer par les versions chinoises.
La seule consigne : ne pas débrancher le routeur. Après une coupure de courant, il repart tout seul en moins d'une minute, sans rien faire ; si le réseau de la maison fait des siennes, redémarrez d'abord le routeur, puis la box.
Quand la maison doit aussi accéder aux services locaux
Le firmware est par défaut en mode répartition : les domaines chinois de la liste passent par la ligne, tout le reste sort en direct. Les sites bancaires locaux, le streaming local, l'imprimante et le NAS restent en direct, sans détour. Pour qu'un appareil reste toujours en direct (un ordinateur professionnel qui doit utiliser le VPN de l'entreprise), connectez-le au Wi‑Fi de la box ou du routeur principal.
Si un site chinois ne s'ouvre pas, testez d'abord en mode complet : s'il s'ouvre, c'est qu'il manque à la liste — envoyez l'adresse au support pour qu'elle soit ajoutée ; s'il échoue aussi en mode complet, c'est le site lui-même qui pose problème.
FAQ
Les grands-parents peuvent-ils regarder en données mobiles quand ils sont dehors ?
Hors de la maison, le routeur n'intervient pas. Installez un client sur le téléphone (Cisco ou Hiddify) : on scanne un code ou on saisit une adresse. Le routeur et le client du téléphone comptent comme deux appareils distincts et s'utilisent en même temps.
Deux télés, une box et deux tablettes : est-ce suffisant ?
Oui. Le routeur occupe une place d'appareil, et les appareils derrière lui ne sont pas comptés.
Où brancher le routeur ?
Derrière la box ou le routeur principal existant. Seuls les appareils qui ont besoin de contenus chinois rejoignent son Wi‑Fi ; tout le reste reste sur le réseau d'origine, et les deux ne se gênent pas.
Notre connexion est déjà lente : la ligne va-t-elle l'aggraver ?
La qualité des vidéos chinoises dépend de la bande passante internationale ; le 1080p demande 5 Mbit/s stables ou plus. Les sites locaux ne sont pas touchés. Aux heures de pointe, vous pouvez choisir une autre sortie en Chine continentale sur la page d'administration ; si ça coupe encore, la cause habituelle est la connexion locale.