YouTube en Chine : comment regarder, et pourquoi Netflix refuse

Sur les connexions fixes chinoises, le Wi‑Fi des hôtels et les données mobiles d'une SIM locale, les serveurs de YouTube sont injoignables. La page tourne dans le vide, l'appli indique qu'il n'y a pas de connexion, et une vidéo YouTube intégrée à un autre site affiche un cadre vide. YouTube Music se comporte de la même façon. YouTube fait partie de la famille Google ; le reste est traité dans Google en Chine : Gmail, Maps et Google Play.

La cause se situe uniquement au niveau du réseau. Une fois une ligne connectée et le trafic vidéo passant réellement par elle, YouTube se charge. Il n'existe pas d'appli YouTube spécifique à la Chine : c'est la même partout. Les données en itinérance d'une SIM étrangère sortent normalement par l'opérateur d'origine : YouTube y fonctionne donc directement, mais la vidéo épuise vite un forfait de données.

• La région compte plus que tout. Sur un même compte, le Japon et les États-Unis peuvent varier du simple au multiple, à cause de la sortie internationale de l'opérateur local vers cette région et non des serveurs. Sur un réseau d'hôtel dont vous ignorez l'opérateur, choisissez deux ou trois régions et comparez-les sur la même vidéo. Les points de départ par opérateur sont dans Quelle région est la plus rapide depuis la Chine.
• Lisez les voyants de charge : chaque région de la liste a un voyant en temps réel. Prenez-en une au vert.
• L'heure : de 20 h à 23 h heure de Pékin, c'est la pointe nationale. Sur ce créneau, passer à une région verte ou à une autre méthode de connexion aide davantage que de se reconnecter.
• La méthode de connexion : Hiddify sur les liaisons avec pertes et en données mobiles ; Cisco sur les réseaux d'hôtel, d'aérogare et de campus qui restreignent l'UDP.
• Écartez d'abord le réseau local. Si le Wi‑Fi de l'hôtel est lent en soi, aucune ligne ne le rendra rapide. VPN lent ? Faire un test de débit et trouver la cause montre comment tester chaque segment.
• La région de sortie détermine d'où YouTube pense que vous regardez. Recommandations et publicités la suivent, et quelques vidéos ne sont disponibles que dans certains pays.

D'après les chiffres de référence publiés par les plateformes vidéo elles-mêmes, le 720p demande environ 3 Mbit/s, le 1080p environ 5 Mbit/s, et la 4K entre 15 et 25 Mbit/s. Un test de débit qui tient de façon stable une bonne dizaine de Mbit/s suffit déjà pour du 1080p ; inutile de courir après un gros chiffre.

Si le chiffre est assez élevé et que la vidéo saccade quand même, la question est la stabilité : pertes de paquets, gigue et heure. Passez la qualité de « Auto » à une valeur fixe, descendez d'un cran pour vérifier que la lecture est fluide, puis remontez. Cela vous en apprend plus que de fixer un test de débit.

À environ 5 Mbit/s, une heure de 1080p représente à peu près 2 Go. Faites le calcul avant de regarder en données en itinérance.

• Téléphone et tablette : l'appli YouTube ignore les réglages de proxy du navigateur et demande une méthode qui couvre tout l'appareil, Cisco ou Hiddify. Voir VPN sur iPhone et VPN sur Android.
• Ordinateur portable : installez un client pour tout l'appareil. Pour regarder uniquement dans un onglet du navigateur, le Proxy Web suffit et ne demande pas de droits administrateur.
• Télé, box de streaming, console : aucune ne peut faire tourner de client. Mettez la ligne sur un routeur, et l'appareil n'a qu'à rejoindre son Wi‑Fi. En voyage, voir Routeur VPN de voyage pour la Chine ; à la maison, voir Choisir un routeur VPN et Ce que fait le firmware du routeur.
• Si vous vivez en Chine : le firmware du routeur fait de la répartition par défaut, donc les vidéos et sites chinois passent en direct tandis que YouTube passe par la ligne, avec une seule règle pour tous les appareils. Voir Comment fonctionne la répartition sur un routeur VPN.
• Diffusion sur la télé (cast) : le téléphone et la télé doivent être sur le même réseau. Les mettre tous les deux sur le Wi‑Fi du routeur, c'est le plus simple.
• Les télés et téléphones Android vendus pour le marché chinois sont généralement dépourvus de l'appli YouTube et des services Google Play. Pour une télé, branchez une clé de streaming apportée de chez vous ou reliez l'ordinateur portable en HDMI. Sur un tel téléphone, regardez la version web dans le navigateur.

• Les téléchargements hors ligne de YouTube font partie de son abonnement payant, et la disponibilité de la fonction varie selon les pays. Les vidéos téléchargées restent dans l'appli, et celle-ci doit se connecter de temps en temps pour qu'elles restent lisibles.
• Netflix et d'autres services de streaming permettent aussi à leurs applis pour téléphone et tablette de télécharger des épisodes sur l'appareil. Les téléchargements ont une date d'expiration.
• Téléchargez sur le Wi‑Fi de chez vous, puis passez en mode avion et lancez un épisode pour vérifier que ça marche vraiment hors ligne.
• En train, en avion et dans les hôtels au réseau instable, le contenu hors ligne est plus fiable que n'importe quelle ligne.

Deux choses se cumulent. D'abord, un catalogue de streaming est concédé pays par pays. Ce qu'on vous montre suit le pays de votre adresse IP actuelle, pas celui où le compte a été ouvert. Ensuite, le service identifie activement les adresses de sortie appartenant à des VPN et à des centres de données. Quand c'est le cas, il peut afficher un message à propos d'un proxy, refuser la lecture ou ne montrer qu'une partie de son catalogue.

Cela se joue entre le spectateur et le service. C'est lui qui fixe les règles et lui seul peut les changer. Une ligne fait une chose : elle fait sortir votre trafic par une sortie stable à l'étranger. Nous ne promettons pas que LeoTun débloque Netflix ni le catalogue d'aucun pays, et ce guide ne donne aucune méthode pour contourner la détection d'un service de streaming.

• Distinguez un refus d'une connexion lente. Une page qui parle de proxy, de VPN ou de votre région, c'est la décision du service. Un cercle qui tourne ou une image floue, c'est un problème de débit : revenez à la région et à l'heure ci-dessus.
• Vérifiez que la ligne elle-même est en bonne santé : les autres sites étrangers s'ouvrent et YouTube fonctionne.
• Le contenu téléchargé dans l'appli avant le voyage est la solution la plus fiable.

1. Vérifiez que la ligne est connectée : ouvrez un autre site étranger. En cas d'échec, suivez Le VPN ne marche pas en Chine ? ou Pas de connexion, lenteurs ou coupures : quoi vérifier.
2. Passez à une région au voyant vert et comparez sur la même vidéo.
3. Baissez la qualité d'un cran à la main pour voir si le débit est la limite.
4. Changez de méthode : alternez une fois entre Hiddify et Cisco.
5. Avec la répartition activée, passez en mode global et réessayez. Si ça marche en global et pas en répartition, prévenez le support.
6. Changez de réseau : passez du Wi‑Fi de l'hôtel au partage de connexion en données mobiles pour écarter le réseau local.