راهنماهای مرتبط
آیا Cisco AnyConnect در چین کار میکند؟
به‌روزرسانی
بله، کار میکند. AnyConnect پروتکل VPN سازمانی سیسکو است؛ شرکتها در سراسر دنیا برای دورکاری به آن متکی‌اند و احتمال اینکه کاملاً در سرزمین اصلی چین ممنوع شود کم است. چیزی که فیلتر میشود نشانی تک‌تک سرورهاست، نه خود پروتکل. پس سؤال اصلی این است که ارائه‌دهندهٔ شما به‌اندازهٔ کافی نشانی دارد و آن‌ها را به‌موقع عوض میکند یا نه. در ادامه: چرا دوام می‌آورد، مراحل نصب تصویری برای هر سیستم، رفع اشکال و به‌روزرسانی کلاینت.
چرا AnyConnect بهتر از برنامه‌های VPN اختصاصی در برابر فیلترینگ دوام می‌آورد
ترافیک AnyConnect همان TLS استاندارد است؛ از بیرون شبیه بازدید از یک سایت HTTPS به نظر می‌رسد. این پروتکل پیش‌فرض شبکه‌های داخلی شرکت‌هاست و دفترهای شرکتهای خارجی در چین هر روز از آن استفاده میکنند، پس بستن یکجای آن هزینهٔ سنگینی دارد.
برنامه‌های VPN اختصاصی مشکل برعکس دارند: پروتکلشان مال خودشان است و اثرانگشتش ثابت؛ وقتی شناسایی شد، کل برنامه از کار می‌افتد — و خود برنامه هم از فروشگاه‌ها حذف میشود. کلاینت AnyConnect را خود سیسکو منتشر میکند و جایگزین متن‌باز آن، OpenConnect، برای Windows، macOS، Linux، iOS و Android وجود دارد، پس لایهٔ کلاینت را نمیشود از دستتان گرفت.
چیزی که فیلتر میشود نشانی سرور است. وقتی یک نشانی شناسایی شود، فقط همان دستگاه در دسترس نیست و بقیه آسیبی نمی‌بینند. LeoTun دستگاه‌های خودش را در ۲۴ منطقه اداره میکند؛ نشانی شناسایی‌شده با یک نشانی تازه عوض میشود، دامنه خودکار به‌روز میشود و نشانی ذخیره‌شده در کلاینت شما همان می‌ماند.
قدم‌به‌قدم، با تصویر
سیستم خود را انتخاب کنید و طبق تصاویر پیش بروید. دکمهٔ سمت راست ویدیو را پخش میکند و با کلیک روی هر تصویر، بزرگ میشود.
- 1
Open the website and click Cisco in the navigation bar.
- 2
Scroll down to Cisco Secure Client and click the Windows button to download the installer.
- 3
Open the downloaded installer, accept the license, and click Next to start installing.
- 4
Click Yes when Windows asks for permission.
- 5
Wait for the installation to finish, then click Finish.
- 6
Search for Cisco in the Start menu and open Cisco Secure Client.
- 7
With the client open, go back to the website and click the flag of the region you want. The server address is copied automatically.
- 8
Right-click the client's address box and choose Paste.
- 9
Click Connect.
- 10
Enter the account and password you registered on our website, then click OK.
- 11
After a few seconds, a notice shows you are connected.
- 12
Open YouTube to check. It loads normally, so the setup works.
نکته‌ها
- Windows 7 و 8 فقط می‌توانند از نسخهٔ 4.9 استفاده کنند که آخرین نسخهٔ سازگار با آن‌هاست.
- AnyConnect نه فایل گواهی لازم دارد و نه وارد کردن پیکربندی؛ همان نام کاربری و رمز روی همهٔ دستگاه‌ها کار میکند.
- برای اطمینان از خروجی بعد از اتصال، یک صفحهٔ نمایش آی‌پی باز کنید و ببینید منطقهای را که انتخاب کرده‌اید نشان میدهد یا نه.
وقتی وصل نمیشود، به این ترتیب بررسی کنید
- نشانی منطقهٔ دیگری را امتحان کنید. سریع‌ترین آزمایش همین است: اگر منطقهٔ دیگر وصل شد، فقط همان یک سرور موقتاً در دسترس نیست — چند دقیقه صبر کنید یا منطقهٔ دیگری بزنید.
- شبکه را عوض کنید. اگر اینترنت خانگی جواب نداد، یک بار با اینترنت همراه امتحان کنید و برعکس. فیلترینگ معمولاً بین اپراتورها فرق دارد.
- پیام خطای کلاینت را بخوانید. «Login failed» یعنی نام کاربری یا رمز اشتباه است یا حساب منقضی شده؛ «Untrusted server certificate» معمولاً یعنی ساعت سیستم غلط است یا شبکهٔ فعلی TLS را رهگیری میکند — شبکه را عوض کنید؛ فقط «Connection attempt has failed» یعنی نشانی در دسترس نیست.
- کلاینت را به آخرین نسخه به‌روز کنید. ناسازگاری نسخه‌های قدیمی به شکل اتصال ناموفق خودش را نشان میدهد، به‌خصوص بعد از ارتقای بزرگ سیستم‌عامل.
- اگر هیچ‌کدام جواب نداد، روش اتصال را عوض کنید. همان حساب می‌تواند با OpenVPN یا Hiddify به همان سرورها وصل شود و فیلترینگ این سه پروتکل مستقل از هم است.
به‌روزرسانی Cisco AnyConnect
سیسکو نام AnyConnect را به Cisco Secure Client تغییر داده؛ امکانات و طرز استفاده همان است. لازم نیست اول حذفش کنید: نسخهٔ جدید را روی نسخهٔ قدیمی نصب کنید و نشانی‌های سرور ذخیره‌شده حفظ می‌شوند.
Windows 10 به بعد و macOS از نسخه‌های 5.x استفاده میکنند؛ Windows 7 و 8 روی 4.9 می‌مانند که آخرین نسخه برای این سیستم‌هاست. روی گوشی از App Store یا Google Play به‌روز کنید.
اگر Cisco Secure Client در فروشگاه برنامهٔ منطقهٔ شما نیست، به‌جایش از کلاینت متن‌باز OpenConnect استفاده کنید — همان پروتکل، همان نام کاربری و رمز.
FAQ
آیا AnyConnect در چین یک نرمافزار سازمانی قانونی است؟
AnyConnect نرمافزار دسترسی از راه دور سیسکو برای کسبوکارهاست. شرکتها در سراسر دنیا برای وصل شدن به شبکهٔ داخلی خود از آن استفاده میکنند، از جمله شعبههای شرکتهای خارجی در سرزمین اصلی چین. نرمافزاری تجاری و استاندارد است که از سیسکو و فروشگاههای برنامه در دسترس است.
آیا کند بودن اتصال نشانهٔ محدودسازی سرعت است؟
اول منطقهای با چراغ سبز انتخاب کنید یا روش اتصال را عوض کنید: فهرست مناطق LeoTun برای بار فعلی هر منطقه چراغ قرمز، زرد یا سبز نشان میدهد. اگر باز هم کند بود، علت معمول اینترنت محلی است — اینترنت اشتراکی ساختمان، یا ناهمخوانی اپراتور و منطقه: در چین، کاربران China Unicom در شمال بهتر است ژاپن یا کره را انتخاب کنند، کاربران China Telecom در جنوب آسیای جنوبشرقی یا استرالیا را، و اینترنتهای دیگر یک سرور در منطقهٔ چین را. بعد بررسی کنید که آیا فقط یک برنامه کند است.
چرا یک نشانی گاهی وصل میشود و گاهی نه؟
نشانی یک نام دامنه است و دستگاه پشت آن بسته به فیلترینگ و بار خودکار عوض میشود. نشانی‌ای که می‌بینید ثابت می‌ماند ولی سرور پشتش جایگزین شده است. اگر وصل نشد، یکی دو دقیقه صبر کنید و دوباره امتحان کنید؛ معمولاً جابه‌جایی در حال انجام است.
AnyConnect، OpenVPN یا Hiddify — کدام را استفاده کنم؟
AnyConnect کمدردسرترین است: کلاینتی پخته و بدون وارد کردن پیکربندی. OpenVPN برای روترها و سرورهای لینوکس مناسب است. Hiddify از پروتکل hysteria2 استفاده میکند و روی شبکههایی با افت بستهٔ زیاد بهترین عملکرد را دارد. سه روش با یک حساب؛ همیشه یکی هست که به شبکهٔ شما بخورد.
اتصال طولانی خودبهخود قطع میشود؟
خود AnyConnect با زمانسنج قطع نمیشود. وقتی حساب منقضی شود سرور جلسه را میبندد؛ بعد از تمدید دوباره وصل شوید.